Sivuston käyttötapa: Mobiili

Katso kesällä haussa olevia koulutuksia ja nappaa opiskelupaikka syksylle! 💻✨

Sertifioitu Tulkki

Academy Online Suomi
Yhteenveto
Valinnainen opiskelutahti, mutta kokopäiväisesti noin 12 viikkoa
Joustavasti
Viimeinen hakuaika: Jatkuva haku
   
Etätoteutus
Verkossa
Ammatillinen koulutus
Tulkki

Sertifioitu Tulkki

Tulkin työ on vastuullista, monipuolista ja jännittävää työtä. Tulkkien osallistumista ei vaadita pelkästään maiden välisissä kansainvälisissä yhteyksissä. Monissa maissa kansainvälinen elementti on myös lisääntynyt huomattavasti maahanmuuton ja pakolaisvirtojen myötä. Ruotsissa on suuri tarve koulutetuille kontaktitulkeille, jotka ylittävät kielimuurit viranomaisten ja yksityishenkilöiden välillä.
Ammatti asettaa korkeat vaatimukset kielelliselle pätevyydelle ja vilkkaalle yleiselle mielenkiinnosta alan päivitetyllä tiedolla. Toisin sanoen ammatillisesti kontaktitulkina työskennellellä tulee olla hyvä suomen kielen ja tulkkauksen lisäksi myös tulkkaustarpeet.
Luonnollisista syistä tulkkauspalvelujen tarve on ollut voimakkaimmin terveydenhuollossa, sosiaalivakuutuksen alueella, työelämässä, oikeuslaitoksessa, mukaan lukien maahanmuuttoala, ja koko sosiaalialalla.

Personal Trainerin opinnot tarkoittavat, että:

  • Aloitat opinnot milloin haluat
  • Opiskelet miten haluat, tietokoneella, tabletilla tai matkapuhelimella
  • Päätät itse opiskelunopeuden
  • Opiskelet missä haluat

KURSSIPORTAALI

Kurssiportaalissa pääset katselemaan tallennettuja luentoja, jossa voit tavata myös kurssin opettajan. Tallennettuihin luentoihin voi osallistua myös Powerpointissa. 

Kurssiportaalissa pääset käsiksi myös varsinaiseen luentomateriaaliin, kun on aika tehdä harjoitustehtäviä ja tehtäviä, joista annetaan sinulle palautetta.

Kurssiportaalissa on foorumi, jossa voit keskustella ja kysyä kurssin sisällöstä muilta kurssin osallistujilta ja opettajilta. Opintojakson aikana olet yhteydessä kurssin vetäjään, jos kohtaat kysymyksiä tai ongelmia ja saat palautetta tehtävistäsi. Interaktiivisuutta chatin, sähköpostin ja puhelimen kautta. Kurssimateriaaleissa on paljon harjoituksia ja tehtäviä, jotta voit varmistaa, että olet omaksunut materiaalin.

Tulkin opinnot tarkoittavat, että:

  • Aloitat opinnot milloin haluat
  • Opiskelet miten haluat, tietokoneella, tabletilla tai matkapuhelimella
  • Päätät itse opiskelunopeuden
  • Opiskelet missä haluat

KURSSIPORTAALI

Kurssiportaalissa pääset katselemaan tallennettuja luentoja, jossa voit tavata myös kurssin opettajan. Tallennettuihin luentoihin voi osallistua myös Powerpointissa. 

Kurssiportaalissa pääset käsiksi myös varsinaiseen luentomateriaaliin, kun on aika tehdä harjoitustehtäviä ja tehtäviä, joista annetaan sinulle palautetta.

Kurssiportaalissa on foorumi, jossa voit keskustella ja kysyä kurssin sisällöstä muilta kurssin osallistujilta ja opettajilta. Opintojakson aikana olet yhteydessä kurssin vetäjään, jos kohtaat kysymyksiä tai ongelmia ja saat palautetta tehtävistäsi. Interaktiivisuutta chatin, sähköpostin ja puhelimen kautta. Kurssimateriaaleissa on paljon harjoituksia ja tehtäviä, jotta voit varmistaa, että olet omaksunut materiaalin.

OPETUSSUUNNITELMA
Tulkin esittely
• Mitä on tulkinta
• Ammatillinen pätevyys
• Etiikan tulkinta
• Tulkkaustekniikka
• Harjoitukset
• Kontaktitulkkaus
• Konferenssitulkkaus
• Tehtävä 1
Esimerkki 1
Yhteiskuntaopinnot tulkeille
• Suomalainen yhteiskunta
• Julkishallinto
• Yksilö ja yhteiskunta
• Ihmiset ja avoliitto
• Asumismuodot
• Vakuutus
• Liikenne ja ajoneuvot
• Sosiaalipalvelut
• Vammaisuus
• Koulutus
• Työmarkkinat
• Työllisyys
• Verot ja maksut
• Eläkejärjestelmä
• Harjoitukset
• Tehtävä 2
• Näyte 2
Lääketieteellinen tulkinta
• Lääketiede
• Solu ja kudokset
• Elimet ja elinjärjestelmät
• Kasvainsairaudet
• Iho ja ihosairaudet
• Hermosto
• Hermoston sairaudet
• Aistimme
• Silmän sairaudet
• Korvien sairaudet
• Nenän ja kurkun sairaudet
• Allergiat
• Harjoitukset
• Endokriiniset järjestelmät
• Endokriinisairaudet
• Luuranko
• Lihakset
• Tuki- ja liikuntaelinten sairaudet
• Kierto
• Sydänsairaus
• Veri ja veren sairaudet
• Tehtävä 3
• Lymfaattinen järjestelmä
• Hengitys
• Hengityselinten sairaudet
• Ruoansulatus
• mahalaukun ja suoliston sairaudet
• Munuaiset ja virtsatiet
• Munuaisten ja virtsateiden sairaudet
• Lisääntyminen
• Ihmisten iät
• Mielenterveyden häiriöt ja sairaudet
• Tehtävä 4
• Infektiot ja tartunnan leviäminen
• Lääkkeet
• Ensiapu ja interventiot
• Näyte 3
Laki tulkeille
• Mikä on laki?
• Vapauksemme ja oikeutemme
• Julkinen hallinto
• Perhelaki
• Perintölaki
• Omaisuusoikeus ja sopimusoikeus
• Yhdistyslaki
• Omaisuusoikeus
• Harjoitukset
• Oikeuslaitos
• Prosessilaki
• Tehtävä 5
Kiistat
• Yleiset hallinnolliset tavoitteet
• Erityiset johtamistavoitteet
Rikosasiat
• Rikollisuus
• Rangaistukset ja muut rikosoikeudelliset seuraamukset
• Rikosoikeudellinen menettely
• Tulkkaus tuomioistuimessa
• Erilaiset oikeudelliset tilanteet
• Tehtävä 6
• Koe 4
Muuttotietoa tulkeille
• Muuttoliike
• Ruotsin maahanmuuttovirasto
• Maahanmuuttotuomioistuimet
• Turvapaikka- ja asemailmoitus
• Lapsen oikeudet turvapaikkaprosessissa
• Erilaiset asiakirjat
• Lupaasiat
• Harjoitukset
• Ulkomaalaislain mukaiset päätökset
• Maahanmuuttoa koskevat lait
• Vastaanotto ja muuttoliike
• Ruotsin kansalaisuus
• Tehtävä 7
• Koe 5
• LoppuKoe

Kiinnostuitko koulutuksesta?

Jos haluat lisätietoa aiheesta Sertifioitu Tulkki, klikkaa alta ja täytä yhteydenottolomake. Kysymyksesi lähetetään suoraan oppilaitokselle.

Hakeminen

NÄIN HAET

Meidän on vastaanotettava ilmoittautumisesi kirjallisesti tällä sivulla olevan yhteydenottolomakkeen kautta. Vaihtoehtoisesti voit lähettää sähköpostia osoitteeseen info (at) academyonline.fi tai käyttää verkkosivustolla olevaa yhteydenottolomaketta. Ilmoita mihin ammatilliseen koulutukseen tai kurssiin hakemus viittaa.

Tutkinto / todistus

Tentti & todistus

Hyväksyttyjen toimeksiantojen ja tutkintoprojektin jälkeen olet täyttänyt Sertifioidun Tulkki -vaatimukset.

Kustannukset

Kustannukset

Sertifioidun Tulkki koulutuksen hinta on 1655,00 euroa. Voit maksaa kolmella eri tavalla: Koko maksu yhdellä laskulla, moduulia kohden etukäteen hintaan 331,00 euroa tai osittainen maksu 12 kuukaudelta 150,00 euroa kuukaudessa. Kaikki maksut sisältävät ALV. Sinun on maksettava kokonaisuudessaan ennen kuin voit saada tutkintotodistuksen.

Ota yhteyttä

Haluatko tietää lisää koulutuksesta Sertifioitu Tulkki? Täytä yhteystietosi, niin oppilaitos ottaa sinuun yhteyttä.

Academy Online Suomi

Tervetuloa Academy Online Finland -kouluun! 

Olisiko aika ottaa seuraava askel urallasi? Academy Online tarjoaa etänä järjestettävää ammatillista koulutusta sekä itsenäisiä lyhytkursseja eri aiheista. Haluaisitko ottaa seuraavan askeleen urallasi ja vahvistaa osaamistasi?  Oli tilanteesi mikä tahansa, Academy Onlinen valikoimasta löytyy sopiva koulutus tarpeisiisi. Voit tutustua kursseihin alla...


Lue lisää oppilaitoksesta Academy Online Suomi ja katso koulutustarjonta täältä
Arvioinnit
Sertifioitu Tulkki ei ole saanut vielä yhtään arviointia. Anna oma arviointisi.
Tämäkin voisi kiinnostaa sinua...

Englannin kieltä ja viestintää!

Kieliasiantuntijaksi, kieltenopettajaksi tai taitavaksi viestijäksi! Englannin kielen, monikulttuurisuuden sekä viestinnän ja journalistiikan opintoja.

Ota yhteyttä

Tilataksesi lisätietoa koulutuksesta Sertifioitu Tulkki täytä seuraavat tiedot: